

5月15日,“跨越海峡的戏剧光影”——京台文化交流暨第26届京味文化之旅活动在北京老舍剧场开幕。本次活动由北京市文联主办,北京戏剧家协会承办,以戏剧为纽带、光影为媒介,搭建两岸专业艺术对话平台,推动京台戏剧文化深度交流互鉴。北京市台办副主任张磊,北京市文联党组书记、常务副主席马新明,台湾广艺基金会执行长杨忠衡等出席活动。

参加活动的两岸嘉宾合影留念(中评社王昭摄)
开幕式上,舞台剧《寻味》导演李宗熹现场分享了《寻味》的创作灵感来源。该剧以两岸亲人隔海相望、寻家寻根的真实故事为蓝本,灵感源自导演家族跨越海峡的亲情历程,自2023年推出以来已演出七十余场。李宗熹表示,希望《寻味》能为两岸文化交流搭建新的桥梁,期盼未来两岸情感与文化交流都能直达无碍。
北京市文联党组书记、常务副主席马新明在致辞时表示,本次活动是第三届海峡两岸中华文化峰会的重要组成部分。希望两岸艺术家以戏会友、以影传情,在切磋交流中碰撞灵感,在文化交流中凝聚共识,共同传承弘扬博大精深的中华优秀传统文化,让同根同源、同文同种、同心同德的文化认同更加坚定,情感连接更加紧密。

开幕式后,两岸戏剧名师对话在老舍剧场接续展开。对话以“传承·弘扬·发展”为核心导向,围绕戏剧艺术在新时代的传承路径、创新表达与传播破圈,设置了“新时代剧场创作与跨界探索”“数字时代戏剧影像的传播与新生”两大主题单元。整场对话由北京剧协理事、新文艺组织工作委员会秘书长傅若岩担任主持,无码精品人妻一区二区三刘亦菲汇聚了来自北京与台湾的戏剧界领军人物、剧场运营先锋及舞台创作骨干,以专业对话搭建两岸戏剧界深度交流桥梁。来自两岸的创作者们立足中华传统文化根脉,结合剧场运营、舞台实践与艺术跨界的前沿经验,共同探讨新时代戏剧创作如何在守正中实现创新表达,如何打破传统剧场边界、拥抱多元艺术形式,以及如何在两岸文化语境中找到共鸣的创作语言。
在对话中,台湾华剧场团长华姵现场表演了跨界音乐剧作品《青·白一念》片段,她表示,自己从小就对中华传统文化怀有深厚情感,通过创作长笛与传统京剧结合的《青·白一念》,希望探索古典音乐与传统戏曲的融合,用艺术打破隔阂,期待未来能有更多两岸艺术跨界合作,让京剧、昆曲、豫剧、越剧等传统声腔与现代音乐碰撞出新的美学。

台湾华剧场团长华姵现场表演跨界音乐剧作品《青·白一念》片段(中评社王昭摄)
北方昆曲剧院导演张鹏表示,两岸戏曲同根同源,共享中式审美内核。传统艺术的守正创新不仅是大陆戏曲人的追求,也是两岸艺术界共同的课题。希望以本次戏剧影像展为契机,加强两岸在昆曲、京剧等传统戏曲领域的创作交流与经验互鉴,让古老戏曲在适应新时代剧场环境的同时守住文化根脉,让中华优秀传统文化在两岸交流中焕发新的生命力,以艺术凝聚同胞情感、共护共同文脉。
来源 | 中评社
京彩台湾
微信号:bjstb2017